美元兑人民币(USDCNY) 6.7843
欧元兑人民币(EURCNY) 7.758
港元兑人民币(HKDCNY) 0.8654
澳大利亚元兑人民币(AUDCNY) 4.7326
英镑兑人民币(GBPCNY) 9.1241
阿联酋迪拉姆兑人民币(AEDCNY) 1.8477
阿根廷比索兑人民币(ARSCNY) 0.0046
玻利维亚诺兑人民币(BOBCNY) 0.6441
巴西雷亚尔兑人民币(BRLCNY) 1.3286
加拿大元兑人民币(CADCNY) 4.8403
瑞士法郎兑人民币(CHFCNY) 8.3963
智利比索兑人民币(CLPCNY) 0.0073
美元兑人民币(USDCNY) 6.7843
欧元兑人民币(EURCNY) 7.758
港元兑人民币(HKDCNY) 0.8654
澳大利亚元兑人民币(AUDCNY) 4.7326
英镑兑人民币(GBPCNY) 9.1241
捷克克朗兑人民币(CZKCNY) 0.3201
丹麦克朗兑人民币(DKKCNY) 1.0398
印尼盾兑人民币(IDRCNY) 0.0004
印度卢比兑人民币(INRCNY) 0.0703
日元兑人民币(JPYCNY) 0.0418
韩元兑人民币(KRWCNY) 0.0046
哈萨克斯坦坚戈兑人民币(KZTCNY) 0.0144
美元兑人民币(USDCNY) 6.7843
欧元兑人民币(EURCNY) 7.758
港元兑人民币(HKDCNY) 0.8654
澳大利亚元兑人民币(AUDCNY) 4.7326
英镑兑人民币(GBPCNY) 9.1241
缅元兑人民币(MMKCNY) 0.0032
澳门帕塔卡兑人民币(MOPCNY) 0.8403
墨西哥比索兑人民币(MXNCNY) 0.3896
马来西亚林吉特兑人民币(MYRCNY) 1.665
挪威克朗兑人民币(NOKCNY) 0.7022
新西兰元兑人民币(NZDCNY) 3.951
美元兑人民币(USDCNY) 6.7843
欧元兑人民币(EURCNY) 7.758
港元兑人民币(HKDCNY) 0.8654
澳大利亚元兑人民币(AUDCNY) 4.7326
英镑兑人民币(GBPCNY) 9.1241
巴拿马巴波亚兑人民币(PABCNY) 6.7843
秘鲁新索尔兑人民币(PENCNY) 1.9976
菲律宾比索兑人民币(PHPCNY) 0.11
瑞典克朗兑人民币(SEKCNY) 0.7028
新加坡元兑人民币(SGDCNY) 5.2576
泰铢兑人民币(THBCNY) 0.202
美元兑人民币(USDCNY) 6.7843
欧元兑人民币(EURCNY) 7.758
港元兑人民币(HKDCNY) 0.8654
澳大利亚元兑人民币(AUDCNY) 4.7326
英镑兑人民币(GBPCNY) 9.1241
土耳其里拉兑人民币(TRYCNY) 0.144
新台币兑人民币(TWDCNY) 0.2098
乌拉圭比索兑人民币(UYUCNY) 0.169
越南盾兑人民币(VNDCNY) 0.0003
南非兰特兑人民币(ZARCNY) 0.4127
新闻图片6425
国家统计局:生猪出栏节奏有所放缓 近期生猪价格有所回升
畜牧产业经济观察 7月15日,国务院新闻办举行新闻发布会,介绍2026年上半年国民经济运行情况。国家统计局副局长毛盛勇介绍,上半年,农业(种植业)增加值同比增长3.6%。全国夏粮总产量15075万吨,比上年增加100万吨,增长0.7%。上半年,猪牛羊禽肉产量5050万吨,同比增长4.3%,其中,猪肉、禽肉产量分别增长3.3%、9.4%,牛肉、羊肉产量分别下降1.0%、3.9%;牛奶产量增长2.4%,禽蛋产量下降2.2%。二季度末,生猪存栏42491万头,同比增长0.1%,其中,能繁母猪存栏3780万头,同比减少263万头,下降6.5%,降幅比一季度扩大3.2个百分点,目前为正常保有量3750万头的100.8%;上半年,生猪出栏37246万头,增长1.7%。针对上半年农业农村经济总体形势如何?毛盛勇表示,今年上半年,各地区各部门深入贯彻落实党中央、国务院关于“三农”工作的决策部署,锚定农业农村现代化,持续抓好农业生产,促进农民增收,农业农村经济保持良好发展势头。第一,夏粮再获丰收。今年夏粮生产克服冬小麦大面积晚播、强降水等不利因素影响,实现了增产丰收。夏粮产量达到了3014.9亿斤,首次突破3000亿斤大关,比上年增产20亿斤。单产提高是夏粮丰收的关键,夏粮亩产378.8公斤,比上年增产3.2公斤。第二,“菜篮子”产品供应充足。上半年全国猪牛羊禽肉产量同比增加207万吨,增长4.3%。生猪出栏节奏有所放缓,上半年生猪出栏同比增长1.7%,增速比一季度回落1.1个百分点,主要是因为,针对生猪价格持续下行,国家着力加大产能综合调控力度,能繁母猪存栏调减速度加快,有利于改善生猪市场供求关系,近期生猪价格有所回升。此外,蔬菜水果保持稳定增长,老百姓的餐桌比较丰富而且有保障。第三,农业农村经济稳中向好。上半年,全国农林牧渔业总产值同比增长3.9%。大力发展现代设施农业,带动农村固定资产投资同比增长6.7%。此外,农村居民收入增速继续快于城镇。今年是“十五五”开局起步、加快推进农业强国建设的关键之年,我们在按照党中央、国务院部署组织开展第四次全国农业普查这一重大国情国力调查,这项工作目前正在紧锣密鼓地开展。前期开展了专项试点和综合试点,对普查方案进行了完善,目前正在报国务院农业普查领导小组审批,相关工作都在积极推进。通过这次农业普查,一方面要把三农领域的基本情况摸清搞实,农业普查十年开展一次,了解把握过去十年我国农业生产领域出现的新情况新变化,特别是随着农业生产技术水平提高,农业生产组织方式进一步提升优化,农业生产领域新业态等成长变化情况,以及党中央关于“三农”政策落地成效等。通过这次农业普查,要推进农业遥感技术在农产量调查中的全面应用,更好监测各类农作物的种植面积和长势情况。通过扎实有效的三农领域统计,为推进农业高质量发展、建设农业强国提供扎实的统计数据支撑。
新闻图片6424
美国对进口羊肉发起保障措施调查 预计将对澳、新羊肉出口产生重大影响
美国贸易代表办公室(USTR)已依据《1974年贸易法》第201条(免责条款)及第202条,正式将羊肉进口全球保障措施调查移交美国国际贸易委员会(USITC)。此举源于美国羊肉产业协会(ASIA)的持续施压,后者指控澳大利亚与新西兰羊肉进口侵蚀本土市场份额。若USTR后续未采取进一步行动,行业领袖或将直接向USITC提请调查。根据法律程序,USITC将评估进口激增是否对美国同类或直接竞争产品的产业造成“严重损害”或损害威胁,调查周期预计为4至6个月。一旦裁定成立,委员会将建议包括提高关税在内的补救措施。值得注意的是,美国在90年代末曾对新西兰羊肉采取类似保障措施,后因被WTO裁定违规而撤销。【澳方回应:强调互补性与供应链韧性】针对美方举动,澳大利亚肉类工业委员会(AMIC)、澳大利亚绵羊生产者协会(SPA)及澳大利亚肉类及畜牧业协会(MLA)三大机构宣布将协同作战,组建统一的行业阵线。重申市场角色:AMIC首席执行官强调,澳大利亚是填补美国供需缺口的“可靠供应国”。进口对于维持美国全年羊肉供应的稳定性及消费者可及性至关重要,澳美产业链已形成深度互嵌的共生关系。构建法律防线:各方已联合澳大利亚政府及供应链伙伴筹备法律抗辩材料。业界虽对调查表示失望,但对提交基于事实的证据充满信心,力求证明双边贸易的互利本质。共拓消费市场:MLA北美区负责人指出,澳方数十年来持续投入资源培育美国羊肉消费市场,这与美国本土生产者的利益一致。双方通过全球行业论坛长期协作,共同做大市场蛋糕。【新方回应:驳斥指控,溯源百年情谊】新西兰牛肉与羊肉协会(B+LNZ)表示对此早有预案,正协同肉类工业协会及华盛顿专业法务团队积极应对。法理抗辩:B+LNZ明确质疑本案的正当性,坚决否认新西兰出口对美国产业构成损害。协会指出,新西兰出口量与美国强劲的市场需求相匹配,甚至助推了美国羊肉价格创下历史新高。差异化定位:新方强调其产品主要占据独特的市场细分领域,是对美国本土生产的补充而非替代,特别是在填补供应缺口方面发挥了关键作用。外交铺垫:恰逢新美羊肉贸易百年里程碑,B+LNZ董事会主席与肉类工业协会独立主席近期访美,借机巩固利益相关方关系,为当前的法律博弈营造积极的舆论氛围。【潜在影响与市场变局】本次调查已超越单纯的贸易摩擦范畴,被美方部分势力上升至国家粮食安全与产业存续的高度。数据显示,目前美国消费的羊肉超70%依赖进口,而国内产量已骤降逾60%。若USITC最终裁定实施关税或配额限制,将为美国本土生产商提供喘息之机,但也将直接冲击澳新两国价值数亿美元的出口产业,并可能推高美国国内肉类通胀水平。
新闻图片6426
2026年1-5月我国畜产品贸易情况
畜牧产业经济观察 1—5月,畜产品进口量475.4万吨,同比降1.4%。进口额184.2亿美元,同比增8.1%。出口量114.1万吨,同比增35.0%,出口额32.8亿美元,同比增12.2%。畜产品贸易逆差较上年同期扩大10.3亿美元,增幅7.3%。(一)肉类 肉类和杂碎进口均下降。1—5月,肉类及杂碎进口量合计257.7万吨,同比降3.5%;进口额107.4亿美元,同比增11.4%。其中,肉类进口186.1万吨,同比降1.6%;进口额91.4亿美元,同比增20.1%;杂碎进口71.6万吨,同比降8.1%;进口额15.9亿美元,同比降21.4%。1.猪肉进口减少。1—5月,猪肉及杂碎进口81.0万吨,同比降15.2%;进口额15.7亿美元,同比降20.7%。其中,猪肉进口31.5万吨,同比降29.9%,进口额6.3亿美元,同比降30.4%。主要来自西班牙、巴西、英国、智利和美国等国,分别占进口总量的31.1%、13.9%、8.2%、7.9%和7.0%,合计占比68.1%。其中,从西班牙、巴西、英国、智利和美国进口分别同比降20.6%、46.4%、12.2%、31.0%和29.5%。2.禽肉产品进口减少、出口增加。1—5月,禽肉及杂碎进口24.2万吨,同比降33.3%;进口额7.3亿美元,同比降32.1%。其中,禽肉进口12.2万吨,同比降27.9%;进口额3.9亿美元,同比降14.1%。主要来自巴西、俄罗斯、泰国、智利和法国等国,分别占进口总量的79.3%、10.7%、7.3%、1.5%和0.3%,合计占比99.1%。其中,从巴西、俄罗斯、泰国和智利进口分别同比降22.9%、37.0%、46.6%和1.5%,从法国进口同比增629.0%。1—5月禽肉及杂碎出口45.9万吨,同比增88.6%;出口额7.2亿美元,同比增63.9%;加工禽肉出口21.4万吨,同比增16.7%;出口额7.7亿美元,同比增14.7%。3.牛肉进口增加。1—5月,牛肉进口128.5万吨,同比增18.4%;进口额74.9亿美元,同比增35.0%。进口主要来自巴西、阿根廷、澳大利亚、乌拉圭和新西兰等国,分别占进口总量的56.3%、16.4%、13.6%、5.6%和3.6%,合计占95.5%。其中,从巴西、阿根廷和澳大利亚进口分别同比增46.3%、18.7%和30.0%,从乌拉圭和新西兰进口分别同比降17.7%和21.7%。4.羊肉进口减少。1—5月,进口羊肉13.9万吨,同比降24.6%;进口额6.3亿美元,同比降9.4%。进口主要来自新西兰、澳大利亚和乌拉圭,分别占进口总量的53.2%、45.8%和0.8%,合计占99.8%。其中,从新西兰、澳大利亚和乌拉圭进口分别同比降22.4%、27.1%和32.1%。(二)蛋类 蛋产品以出口为主。1—5月,蛋产品出口8.5万吨,同比增12.4%;出口额1.5亿美元,同比增14.4%。(三)乳制品 1—5月,进口各类乳制品117.8万吨,同比增0.2%,折合生鲜乳744.7万吨,同比降0.3%(干制品按1:8,液态奶按1:1折算);进口额55.1亿美元,同比增2.2%。2026年1-5月乳制品进口数量及同比变化(单位:万吨)乳制品折鲜婴配粉大包粉液态奶(鲜奶)乳清奶酪进口量117.8744.78.233.027.727.69.9同比+0.2%-0.3%-4.1%-2.7%+2.4%-6.8%+21.2% 1.婴幼儿配方奶粉。1—5月,婴幼儿配方奶粉进口8.2万吨,同比降4.1%;进口额17.5亿美元,同比增0.7%。主要来自荷兰、新西兰、法国、德国和瑞士,分别占进口总量的42.3%、23.6%、12.3%、11.9%和2.4%,合计占92.5%。其中,从新西兰、德国进口分别同比降25.3%、11.1%,从荷兰、法国和瑞士进口分别同比增6.5%、109.0%和79.3%。2.大包粉。1—5月,大包粉进口33.0万吨,同比降2.7%;进口额12.2亿美元,同比降8.6%。进口主要来自新西兰和澳大利亚,分别占91.6%和3.5%,合计占95.1%。其中,从新西兰进口同比增2.5%,从澳大利亚进口同比降51.0%。5月份,进口大包粉折合生鲜乳完税后价格平均为3.70元/公斤,比国内主产省生鲜乳收购价格高0.23元。3.液态奶、乳清粉和奶酪。1—5月,液态奶进口27.7万吨,同比增2.4%;进口额6.6亿美元,同比增4.3%。乳清粉进口27.6万吨,同比降6.8%;进口额3.9亿美元,同比增8.3%。奶酪进口9.9万吨,同比增21.2%;进口额5.3亿美元,同比增18.7%。
新闻图片6416
大涨20%-35%!高端牛肉进价飙升!海关又放行5家海外肉厂!
近期国内进口牛肉市场呈现两极分化行情,澳洲谷饲、和牛等高端牛肉全线涨价,南美平价草饲牛肉价格持续走弱。同日海关总署更新输华肉类准入名单,一次性新增阿根廷、巴基斯坦、俄罗斯共 5 家境外肉类加工企业对华出口资质,大幅扩充全球货源供给,有效缓解市场对于平价牛肉涨价的炒作预期。澳洲高端牛肉涨价已成定局,关税抬升进口成本本轮牛肉涨价仅集中于澳大利亚全系列谷饲、和牛产品,涨价核心诱因是年度对华免税配额耗尽。市场数据显示,澳洲M5/M7/M9和牛眼肉、西冷、上脑原切牛排批发涨幅20%-35%;谷饲牛仔骨、火锅雪花肥牛、谷饲牛腩、牛腱同步涨价,商超同款谷饲牛霖单品终端涨幅超30%。高端烤肉店、精品卤味门店采购压力显著加大。业内贸易商表示,该类产品涨价属于政策成本推动,并非国内市场货源短缺,不存在短期回落空间。巴西、阿根廷少量高端谷饲分割部位仅价格小幅坚挺,未出现明显上涨行情。南美平价牛肉持续承压,市场需求淡季走货疲软与澳洲高端肉形成鲜明对比,巴西、阿根廷、乌拉圭草饲平价冻牛肉价格持续下行。当前国内餐饮行业处于夏季消费淡季,进口商资金周转紧张,市场询盘量充足但实际下单量稀少,采购整体态度谨慎。海外离岸报价同步走低,阿根廷牛腱混装离岸价由6月24 日7100美元 / 吨跌至7月8日7000美元 / 吨。牛腩、八件套、草饲牛腱、90CL碎肉等卤菜、快餐主流刚需货品批发价持续回落。美国市场同样货源积压、终端需求低迷,进一步拖累全球平价牛肉定价。此前市场曾预判,阿根廷三季度对华配额7月底耗尽后,货源流向调整将推高国内平价牛肉价格。而海关最新准入名单落地,直接改变供给格局。海关新增5家境外肉企!7月16日海关总署完成《符合评估审查要求的国家或地区输华肉类产品名单》更新,本次新增5家海外合规肉类工厂,所有企业准入资质自2026年7月15日正式生效,仅当日及之后生产的肉类产品可办理对华进口报关手续,企业明细如下:阿根廷牛肉加工企业3家,注册编码2845、2629、2090,扩充南美平价牛肉稳定产能;巴基斯坦清真牛肉企业1家,注册编码032-AQD-FML,填补清真牛肉进口渠道;俄罗斯猪肉加工企业1家,注册编码RU-046/FQ03831,丰富平价冻猪肉货源。行业分析指出,新增3家阿根廷牛肉工厂将持续补充南美平价牛肉供给,即便本土三季度配额见底,新增产能可持续稳定对华供货,从源头压制平价牛肉上涨空间。巴基斯坦清真牛肉企业入局,也将加剧细分赛道货源竞争,降低清真餐饮采购成本。俄罗斯猪肉工厂新增准入,能够对冲国内生猪价格周期性波动。综合来看,8月下旬行情拐点大概率会现在,巴西对华配额逐步消耗完毕,叠加中秋、国庆节前集中备货,平价进口牛肉或将迎来小幅上行窗口。同时海关提醒广大进口贸易商、餐饮采购商户,采购阿根廷牛肉时务必核对 2845、2629、2090 三家工厂注册编码,严格查验产品生产日期,仅7月15日后生产货品可正常清关,避免因资质、日期不符造成货物滞留、经济损失。
新闻图片6417
农业农村部最新监测:牛肉涨0.5%、猪肉羊肉下降 水产、蔬菜集体涨价
7月15日农业农村部市场与信息化司发布农产品批发价格监测数据,国内农批市场各类农产品售价小幅走高。其中农产品批发价格200指数收于111.62,环比上升0.23点;代表生鲜民生品类的菜篮子产品批发价格指数为111.44,环比上涨0.26点。各类生鲜行情走势分化明显:猪肉价格走低,牛羊肉、禽蛋涨跌不一,水产品类整体普遍涨价。畜禽产品行情冷热不均,猪肉价格下滑幅度最为突出。全国批发市场猪肉平均售价15.83元每公斤,环比大跌1.4%,在所有肉类品类里跌幅居首。牛羊肉行情出现分化,牛肉批发均价66.90元 / 公斤,小幅上涨0.5%;羊肉均价64.35元 / 公斤,小幅回落0.4%。禽蛋与白条鸡价格小幅震荡:鸡蛋均价9.98元 / 公斤,环比涨1.3%;白条鸡报价17.49元 / 公斤,环比微跌0.5%。水产板块整体行情向好,价格集体走高。淡水鱼全线涨价,鲫鱼涨幅最为突出,批发均价20.65元 / 公斤,环比上涨2.2%;鲤鱼、白鲢鱼价格分别上涨1.5%、1.1%,单价依次为14.85 元 / 公斤、10.59 元 / 公斤。海水鱼行情保持稳定,大带鱼均价40.64 元 / 公斤,价格和前一日持平,水产整体呈稳中有升态势。蔬果价格同步小幅上涨,拉动整体指数上行。纳入监测的28种蔬菜平均批发价4.22元 / 公斤,环比上涨1.0%,黄瓜、豆角、西葫芦涨价幅度靠前;6类重点水果均价7.02元 / 公斤,小幅上涨0.3%。综合来看,本轮农批市场价格波动幅度不大,不同品类行情差异显著。结合 46 个重点监测品种涨跌数据来看,蔬菜涨幅领跑大盘,猪肉以及少量蔬菜价格出现下跌,当下市场呈现猪肉走弱、水产回暖的阶段性特征。免责声明:任何在本平台出现的信息均只作为参考,不构成任何投资建议。
新闻图片6418
【猪价】7月16日止跌反弹 猪价迎来修复窗口
今日猪价全景(7月16日)北方、华东全面止跌反弹,华中西南持续偏弱,短期调整周期收尾,猪价迎来修复窗口结合肉交所7月16日110kg标准生猪报价数据来看,经过连续三日全域深度回调后,国内猪价迎来明显分化修复:华东、华北、东北全线翻红上涨,甘肃同步走高,海南继续维持涨势;华中、西南仍延续弱势下行,广东、福建、浙江、陕西保持平稳。本次北方、华东集体止跌,标志着前期集中出栏压力基本释放完毕,短期市场拐点显现,下半年猪肉震荡上行主线逻辑不变。(一)强势反弹上涨板块华东大面积回暖上海、安徽、江苏、山东同步上涨 0.1 元 / 斤;福建、浙江价格持平。华东前期集中出栏潮基本结束,屠企为补足库存主动抬价收猪,市场挺价情绪回升,区域率先启动修复行情。华北四省全线上涨北京、天津、山西、河北统一上涨 0.1 元 / 斤。北方前期跌幅较深,养殖户出栏意愿大幅减弱,场内可售肥猪收紧,屠宰场加价收猪,华北成为本次反弹主力区域。东北三省同步走强黑龙江、吉林、辽宁全部上涨 0.1 元 / 斤,前期恐慌性抛售基本停歇,市场流通生猪货源减少,价格同步修复。西北分化,甘肃逆势上涨甘肃上涨 0.1 元,陕西维持平稳。此前全国跌幅最大的甘肃,经过连续降价后散户惜售情绪抬头,供给收缩带动价格小幅回升。海南持续独立走强海南再度上涨 0.1 元,报价 6.4-6.6 元 / 斤,持续稳居全国猪价天花板。暑期旅游客流持续释放,本地肉类刚需旺盛,供需偏紧格局持续支撑价格走高。(二)维持平稳、无波动省份华东福建、浙江;华中河南;华南广东;西北陕西,本地供需相对均衡,无集中出栏、抢猪行为,报价保持稳定。(三)仍处于下跌通道区域华中多省持续走弱湖北、江西、湖南各跌 0.1 元,区域养殖户出栏节奏偏慢,供给短期依旧宽松,终端消费提振力度不足,价格尚未开启修复。西南四省全线飘绿重庆、四川、云南、贵州同步下跌 0.1 元,西南作为传统低价产区,前期价格洼地叠加本地出栏量稳定,短期缺乏上涨动力,持续弱势运行。华南广西小幅回落广西下跌 0.1 元,两广需求分化,广东价格维稳、广西供给宽松,走势持续偏弱。当前全国生猪主流成交价区间 5.0~6.6 元 / 斤,海南为全国价格高地,川渝、贵州跌至 5.0 元区间,南北区域价差依旧显著,市场呈现 “北涨南弱、东修复西低迷” 的分化格局。今日反弹的核心驱动逻辑1、连续三日集中出栏潮基本出清,市场短期供给大幅收缩7 月 13-15 日全国大范围集中抛售压栏生猪,经过三天集中释放后,北方、华东养殖户出栏意愿大幅降低,恐慌清栏行为基本消失,屠宰场到场生猪量明显下滑。为保障白条加工库存,屠企主动上调收购价,直接带动多省同步反弹。2、前期跌幅透支下跌空间,市场惜售情绪快速升温华北、东北、华东前期累计下跌幅度较大,生猪价格回落至养殖户心理底线,散户不再跟风卖猪,适度压栏观望等待价格修复,流通端肥猪供给收紧,支撑本轮反弹行情落地。3、区域消费差异造成市场分化上涨区域:北方、华东生鲜刚需稳定,叠加海南暑期旅游消费爆发,需求端形成支撑;弱势区域:华中、西南高温压制本地鲜肉走货,终端消化速度缓慢,叠加本地出栏稳定,暂无涨价基础。4、屠宰企业补库需求助推短期涨价经过三天低价收猪,多数屠宰企业冻品、白条库存消耗到位,进入补库周期,主动加价收猪,进一步放大北方、华东的反弹力度。养殖户 & 冻品贸易商操作建议:生猪养殖户冻品贸易批发商写在最后7月16日国内猪价走出明显分化修复行情,华北、东北、华东全线止跌上涨,叠加海南、甘肃同步走高,宣告为期三日的集中出栏调整周期基本收尾;仅华中、西南、广西维持弱势下行。本轮反弹核心驱动力为集中出栏供给出清、养殖户惜售叠加屠企补库需求。短期北方、华东将持续震荡修复,华中西南短期维持偏弱震荡;中长期能繁母猪持续去化、节日消费旺季两大支撑逻辑稳固,下半年猪肉整体震荡上行的大趋势不变。